vrijdag 1 april 2022

Hulp voor (Oekraïense) kinderen

Weten jullie nog van de interactieve werkboekjes die we introduceerden voor traumaverwerking bij vluchtelingenkinderen in Irak, Libanon, Turkije, en een paar jaar daarvoor in Haïti, waarbij we de ouders, onderwijzend personeel en zorgverleners van vluchtelingenkinderen trainden? Die zijn nu in het Oekraïens vertaald! Daar zijn we erg blij mee, we hopen dat ze ook tot zegen zullen zijn voor de Oekraïense vluchtelingenkinderen!

Ze zijn gratis te downloaden op onze webpage van de Children at Risk Scholen, met een uitleg erbij hoe ze gebruikt kunnen worden: https://www.childrenatriskschools.com/there-is-hope
(Ik zag net dat de website NIET goed werkt op een mobiel, maar wel gewoon op een laptop, ik hoop dat snel op te lossen. ) 

Als jullie zelf Oekraïense kinderen of familie hier in Nederland helpen, of iemand kent die dat doet, zijn deze boekjes aan te raden! Zoals ik op de website uitleg: De kracht van dit boekje zit hem in het uitnodigen van de Here Jezus om trauma te komen helen.

Wij kunnen misschien een paar uur naar de verhalen van de kinderen luisteren, hun handen vasthouden en omhelzen, maar Jezus kan altijd bij hen zijn!

Het gaat niet om ons en onze hulp, maar om Jezus. Als er nare dromen of droevige dagen komen, wil Hij altijd bij hen zijn. We leren de kinderen hun handen in de handen van Jezus te leggen. En dan gebeuren er wonderen!
 
Foto die ik zelf genomen had in Kiev in 2009

Online cursus

We hebben afgelopen maand ook weer een online cursus van 2 weken gegeven aan 40 studenten uit bijna 20 verschillende landen, samen met een groepje internationale online medewerkers. Super hoor, hoe goed dat loopt, en wat een positieve reacties we hierop krijgen.

De studenten, de meesten zijn zendelingen bij Jeugd met een Opdracht, werken allemaal al met kinderen in nood, en krijgen door het seminar wat extra handvaten om hun vaak moeilijke werk te doen. Voor veel van hen is het ook leuk dat de cursus geaccrediteerd is door de University of the Nations, en ze dus aan het eind een diploma krijgen.

Het zijn voor Johan en mij vaak hele intense weken, na een paar maanden voorbereidingen, maar we sluiten ze dan af met een heel voldaan gevoel!

We wensen jullie veel zegen toe de komende weken en maanden, en zijn dankbaar voor zo’n trouwe vriendenkring die in gebed en met financiële hulp om ons heen staat.

En natuurlijk ook gezegende Paasdagen, de Heer is waarlijk opgestaan!