Wow! 180 internationale studenten!

Wat een heerlijke maand hebben we gehad in Harpenden, Engeland, met Johanneke en Jonathan en hun drie meiden. Het was superleuk om nu weer eens samen op Johanneke’s verjaardag te kunnen zijn, ze werd 40! Het was genieten om weer een paar weken samen te zijn met hun prachtige gezin. 

 

In de studio

Jonathan had ons al verschillende keren uitgenodigd om de lessen die we geven, bij hem in de studio op te nemen, zodat we ze later op onze website kunnen gaan zetten en zodoende nog een manier hebben om onze cursus aan te bieden.  Dus dertien lessen werden er die weken professioneel voor een groenscherm opgenomen. Jonathan en Johanneke zijn er nu druk mee bezig ze te editen en er een mooi pakket van te maken.

 

JmeO Oekraïne

Ook kregen we een uitnodiging om de medewerkers van JmeO Oekraïne, ongeveer 70 personen, les te geven over het werken met ouders en kinderen die getraumatiseerd zijn. Dat werd een les via Zoom, samen met de Oekraïense vertaalster, die net die week ook in Harpenden, Engeland was! 

Met onze Oekraïense vertaalster

180 internationale studenten

En verder zijn we hard aan het werk om de twee online cursussen, die we gaan geven dit jaar. We zijn in totaal met 180 studenten en 30 medewerkers samen uit 37 verschillende landen! De cursussen lopen van april tot november. “Zo, dat houd je van de straat” was de nuchtere opmerking van onze buurman, toen we het hem vertelden. Ja, dat mag je wel zeggen! We zijn er flink druk mee. 

Maar ook prachtig om te zien, dat er zoveel studenten zich aangemeld hebben om te leren met kinderen in nood te werken, en er zoveel medewerkers bereid gevonden zijn mee te werken. Iedere medewerker neemt een groepje van  6 studenten onder zijn/haar hoede, om hen persoonlijk te begeleiden.

Moeders en kinderen met trauma

Na onze reis naar Engeland zijn we twee weken in Bulgarije geweest waar we een seminar mochten geven in Varna, aan de Zwarte Zee. Daar wonen een paar duizend Oekraïense moeders met hun kinderen in hotels, en we mochten een klein groepje van hen (30 vrouwen) wat praktische stappen leren, om hun eigen kinderen te helpen met het verwerken van de trauma’s die ze door de oorlog opgelopen hebben. Het is nu de bedoeling, dat enkele van deze vrouwen doorgaan met dit materiaal, om het aan andere moeders te leren, zodat er zodoende een heleboel kinderen geholpen mogen worden. 

Lesgeven in Varna

Gebedspunten

Willen jullie bidden voor deze vrouwen en kinderen, en natuurlijk ook voor nog zoveel andere Oekraïense families in en buiten Oekraïne. Het is een superzware tijd voor hen.

Willen jullie ook bidden voor de onlinecursussen die we van april tot november gaan geven? Dat de Here God deze lessen zal mogen gebruiken om de vele studenten en medewerkers op te bouwen en te bemoedigen? Zodat er vele kinderen met Zijn liefde bereikt zullen worden?

Dank je wel en we wensen jullie Gods zegen toe!

 

Dat kan geen toeval zijn

“Kunnen jullie misschien een paar maanden naar Angola komen? En ook een paar weken naar Thailand, en Turkije, Polen, Bulgarije en zelfs Oekraïne...?”

We waren in december in Brazilië op een grote conferentie van Jeugd met een Opdracht, waar voornamelijk Braziliaanse medewerkers samenkwamen, wel 600 (!), voor een geweldige week samen. De grootste groep werkt in Brazilië, maar er zijn ook een heleboel Brazilianen die als zendeling naar veelal Afrikaanse en Aziatische landen gegaan zijn, er daar nu werken met kinderen en hun families, vaak in arme sloppenwijken.

 

 

We hadden op die conferentie dus de tijd om met heel veel verschillende Braziliaanse zendelingen even samen te ontbijten of te lunchen, en steeds weer kregen we de vraag of we alsjeblieft een paar weken of een paar maanden wilden komen meelopen om te helpen, advies en les te geven. Tja, we zouden ze allemaal wel willen helpen, maar om naar al die landen af te reizen om onze lessen te geven, zou wel heel erg veel tijd en geld kosten.

“Zouden jullie geholpen zijn met een twee weken online seminar?”, vroegen we.

“Dat is wel erg weinig”, was het teleurgestelde antwoord. “Bovendien is het wel lastig om ter plekke samen met al onze staf twee weken volledig te stoppen met ons werk, (vaak in weeshuizen, lagere scholen en buurtcentra) om de lessen te volgen…”

“Wat dan als we maar één dag per maand lesgeven online, maar dan wel het hele jaar door, zodat er tussendoor huiswerk gedaan kan worden, zoals artikelen en boeken lezen, maar waar er dan ook tijd gemaakt wordt om tussendoor online mentor-gesprekken te hebben, voor vragen en advies en gebed?”

“Ja, dat zou geweldig zijn!!!”

Bevestiging

We baden er nog een paar weken over, en het leek ons eigenlijk wel een goed plan, om dit in het Portugees voor de Braziliaanse zendelingen te gaan doen. Maar toen werden we gebeld door zendelingen in Bulgarije…

“Wij hebben een groep van 25 jongeren die met kinderen in nood werken, zouden jullie hen een online cursus willen geven, één dag per maand, maar het hele jaar door?” Was de vraag.

Johan en ik keken elkaar aan: dit was wel een heel verrassende bevestiging, precies hetzelfde plan als we ook al in het Portugees voor de Braziliaanse zendelingen hadden! Dat kon geen toeval zijn.

Twee cursussen

Met als resultaat dat we nu hard aan de voorbereidingen bezig zijn voor twee online cursussen: één in het Portugees en de andere in het Engels. De laatste met de mogelijkheid om te kiezen voor de Bulgaarse vertaling in de Zoom lessen.
 

We hebben ondertussen een heel stel ervaren medewerkers, over de hele wereld, die ons wel willen helpen, om de studenten te gaan begeleiden dit jaar.

Die gaan we ook hard nodig hebben, want de cursus was in het Portugees nog maar nét afgekondigd of er waren al ruim 60 inschrijvingen! Ik denk dat als er zich 100 studenten voor beide cursussen aangemeld hebben, we de inschrijvingen maar moeten stoppen, anders worden het er te veel om ook persoonlijke begeleiding te kunnen geven. Maar het laat wel zien dat er duidelijk behoefte is aan de lessen die we geven. Dat is natuurlijk voor ons ook een hele uitdaging, maar ook een bemoediging!

Willen jullie met ons voor deze cursussen en de studenten bidden? Dat het echt een hele bemoediging voor ze zal zijn, en ze veel nieuwe en praktische dingen zullen leren voor hun werk onder kinderen in nood?

Heel hartelijke bedankt voor jullie meeleven, meebidden en financieel meedragen van onze kosten.

We bidden jullie Gods rijke zegen toe!

In Curitiba (meer in het zuiden van Brazilië) aan het lesgeven

Op Heidebeek in Heerde gaf Johan ook les dit jaar

Vijf broden en twee visjes online

“Ik vond het heerlijk om deze cursus te doen... Ik vond het heerlijk om nieuwe dingen te leren... Ik hield van de informatie en de uitleg. Ik had echt honger naar nieuw, stevig voedsel.” (Student van het online seminar Children at Risk)

We hebben net weer een online cursus van 2 weken gegeven over het werken met kinderen in nood. Het verbaast ons steeds weer dat er zo’n groot animo voor is om deze cursus online te volgen, we hadden deze keer ruim 50 studenten. Al met al was dit ons zesde seminar, waarvoor zich in totaal 482 (!) studenten ingeschreven hadden.
 

Vijf broden en twee visjes

Eén van onze leiders op de University of the Nations noemt dit “het voeden van de vijfduizend”. Waar de Here Jezus drie jaar optrok met een groep van twaalf discipelen en hen van alles leerde, waren er ook kortere momenten waar hij veel grotere groepen onderwees, zoals onder andere bij de keer dat hij vijf broodjes en twee visjes vermenigvuldigde om vijfduizend mensen te eten te geven. Zo bidden we ook dat de Here God deze lessen, onze vijf broodjes en twee visjes zal vermenigvuldigen en ze tot zegen zullen zijn voor veel zendelingen die met kinderen in nood werken, vaak in zeer arme landen en onder moeilijke omstandigheden. We zijn nog niet aan de vijfduizend studenten, maar al wel bijna aan de vijfhonderd met deze online cursussen.

Huiswerk is leuk!

“Nogmaals bedankt voor de super lessen op Zoom, alles was relevant, ik heb ook genoten van het huiswerk op de Google Classroom met alle links naar video's en artikelen, dit heeft een nieuwe dimensie toegevoegd aan de training.” (Student uit Oost-Europa)

“De opdrachten en aanvullende middelen hielden me scherp.” (Student uit Afrika)

Het is altijd leuk om te zien dat de studenten, waarvan de meesten nog nooit Google Classroom gebruikt hebben, enthousiast zijn over dit platform en over hun huiswerk! En om te zien hoe gebruiksvriendelijk het is. Op een gegeven moment had ik wel ruim zeshonderd mailtjes in mijn inbox, omdat je automatisch van alle studenten niet alleen hun huiswerk en opmerkingen online in de Classroom ziet, maar ze ook nog eens als e-mail krijgt, als een extra service van Google! 😊

Internationaal

We hadden deze keer studenten uit 24 landen, vooral veel studenten uit verschillende landen in Afrika. Maar ook landen uit Azië en uit Oost- en Zuid-Europa waren vertegenwoordigd.

“Ik vond het geweldig dat we na de les konden communiceren in de kleine groepssessies met studenten van over de hele wereld.” (Student uit Zuid-Europa)

“Ik vond het zo leuk hoe de medewerkster van het seminar onze groepssessie leidde, echt petje af!” (Student uit Azië)

We waren deze keer met maar vijf medewerkers, uit Nederland, India en de Oekraïne. Normaal hebben we wel meer medewerkers, maar deze keer was bijna iedereen, die al met eerdere seminars meegedaan had, druk met andere dingen. Gelukkig ging het allemaal goed en konden we ook met een flink stel studenten nog persoonlijke gesprekken via de Whatsapp houden, en voor hen bidden.
 

Gedurende de cursus mocht ik 65 worden, een mijlpaal!

Principes gebruiken en ook weer doorgeven

“Ik ben van plan het meeste van dit onderwijs en materiaal op te nemen in trainingen die ik aanbied, op een plaatselijk bijbelseminarie.” (Student uit Afrika)

“Ik zal zeker veel van de praktische tips voor het werken met kinderen in de praktijk brengen in mijn pastoraat in een plaatselijk kinderziekenhuis.“ (Student uit Afrika)

“Ik ben super enthousiast omdat mijn man en ik naar een nieuw eiland verhuizen waar we alles wat we hebben geleerd over het werken met kinderen kunnen gaan gebruiken.” (Student uit Azië)

“Mijn projecten zijn met straatkinderen en met kinderen met oorlogstrauma's, vooral in de vluchtelingenkampen in mijn regio. Deze tools zullen me veel helpen.” (Student uit Afrika)

Studenten die in allerlei verschillende projecten, landen en situaties met kinderen in nood werken, zijn enthousiast over de lessen. Het zijn vaak studenten die niet veel financiële middelen hebben om ergens fysiek heen te reizen om een cursus te doen, of studenten die gewoon geen visum zouden krijgen om hun land te verlaten om te studeren. Dan zie je dat er met online lessen toch ook heel veel te bereiken valt.
 

We stoppen er veel tijd in

Het kost Johan en mij elke cursus toch wel weer een paar maanden full time voorbereiding, en ook de 2 weken van de cursus, zijn heel erg intensief. De week na de cursus is dan ook nog flink druk, als er nog huiswerk nagekeken moet worden, er een evaluatie is, alles naar de University of de Nations opgestuurd moet worden en daarna de officiële diploma’s weer opgestuurd moeten worden naar elke student. Maar als we dan alle reacties weer lezen, worden we er blij en dankbaar van, dat we dit mogen doen.

“Het is een de rijkdom aan middelen die we in deze klas hebben gekregen.” (Student uit Noord-Amerika)

“Ik vond de lessen heel interessant, en ga ze zeker delen met mijn team.” (Student uit Oost-Europa)

En dat is natuurlijk leuk, als ze onze lessen zelf ook weer door gaan geven aan hun team en de mensen met wie ze samenwerken. Zo bereiken we indirect nog meer mensen en worden er nog meer kinderen in nood geholpen.

Team werk

We zijn dan ook super dankbaar dat jullie, onze achterban, die om ons heen staan met gebed en financiële hulp, dit mogelijk blijven maken. Zo mogen we samen eraan werken dat er nog veel meer mensen korte opleidingen krijgen over het werken met kinderen. We doen dit niet alleen, maar samen. We hebben in de 35 jaar dat we in Brazilië werkten met kinderen in nood heel veel in de praktijk geleerd, en mogen dat nu delen met de studenten online. Maar al die jaren in Brazilië zijn er mensen geweest zoals jullie, die dit lezen, die in ons geloofd hebben en ons gesteund hebben, en ook nu, nu ons werk dus voor een groot deel vanuit ons huisje in Ermelo online is, zijn jullie doorgegaan met jullie steun. Heel erg bedankt daarvoor!
 

Davi zit hier in Ermelo op rolstoelbasketbal.
Johan mocht meedoen, dat viel nog niet mee!

Weer even terug naar Brazilië

Toch zijn we nu weer even terug in Brazilië, waar we lessen geven in Curitiba, meer in het zuiden van Brazilië, en waar we mee zullen gaan doen met een groot nationaal congres van Jeugd met een Opdracht. Ook zullen we natuurlijk weer even bij Michele en Romeu en de kleinkinderen zijn. In de vorige brief hadden we om gebed gevraagd voor Michele, die een nieuwe heup gekregen had en nog veel pijn had. Maar we mogen nu vertellen dat het al veel beter gaat. Daar zijn we God dankbaar voor! Vlak voor de kerst hopen we dan weer thuis te zijn, zodat Dilma en Davi bij ons kunnen komen logeren.
 

En dan willen we ieder weer hele fijne en betekenisvolle Kerstdagen wensen, waar we weer vieren dat de God, die hemel en aarde schiep, de Ik ben, meelevend en genadig; er voor koos om als een klein kwetsbaar kindje naar ons te komen en ons redding aan te bieden, vergeving van onze zonden, verlossing! Moge Zijn Geest van vrede, liefde, geloof, genade en hoop jullie vullen!

Hartelijke groeten en Gods zegen toegewenst!

Gebedspunten

• Dank dat we weer succesvol een online cursus af mochten ronden met zoveel internationale studenten.
• Bid dat ze het geleerde ook in praktijk zullen mogen brengen en ook op hun beurt weer over mogen gaan dragen aan hun medewerkers.
• Dank dat we toch weer even naar Brazilië konden, om in een echt klaslokaal les te geven, we hadden het gemist!
• Bid voor deze wereld waar zoveel nood is, dat deze kersttijd een tijd zal zijn waar velen God zullen zoeken en Hem zullen mogen vinden.

Nieuwe uitdagingen in Zuid- en Oost-Europa

Aan het begin van het jaar hebben we verschillende studenten in onze online seminar Children at Risk gehad, die met een organisatie “Bulgaria without Orphans” werkten. Naar aanleiding daarvan hadden zij ons materiaal in het Bulgaars vertaald en vroegen ons nu, om speciaal voor een groep van hun medewerkers, een online les te geven. Er werd een vertaler gevonden, en zo hoorden de studenten niet ons, maar de simultane Bulgaarse vertaling. Wat een prachtige mogelijkheden zijn er toch ontstaan met Zoom en allerlei andere online platforms!

We kregen achteraf een enthousiaste email van de organisatie:

“Nogmaals bedankt voor de samenwerking met ons en het geven van deze fantastische training! Het was echt zo'n geweldige kwaliteit; en het was persoonlijk, praktisch en inspirerend.”

Wat mooi om te mogen doen, en heel bijzonder om de laatste tijd zoveel studenten uit Oost-Europese landen te hebben.
 

 

Herhaling van de online introductiecursus

We zijn alweer druk bezig met ons volgende online seminar voor te bereiden. Het wordt een herhaling van de introductiecursus voor het werken met kinderen in nood, en zal eind september plaatsvinden. De informatie van deze online seminars die we geven, staat allemaal op de website:

https://www.childrenatriskschools.com/online-seminar 

Misschien als je dit leest, zou je ook wel een keer mee willen doen, of ken je iemand voor wie zo’n training goed zou zijn, dan kan je altijd met ons e-mailen of beter nog, je direct via deze website inschrijven. Dat kan tot 14 september.
 

Een aangepast rolstoelbusje

Deze zomer konden we, heel bijzonder, een tweedehands rolstoelbusje kopen, die voor Davi aangepast is met een liftje. Onze oude auto hadden we een paar jaar geleden gratis van een vriendin gekregen, maar hij was nu al 24 jaar oud, dus wel tijd voor een andere. 

 

We konden het busje nog precies voor de vakantie ophalen, zodat we er samen met Davi en Dilma op uit konden, die weer een paar weken bij ons kwamen logeren. Wat heerlijk was dat! Zo konden we lekker een dagje naar Noordwijk en een andere dag naar Drachten, we genoten er allemaal van!

 

Invasie uit Engeland

Ook kwamen Johanneke en Jonathan met hun drie dochters, die in Engeland wonen, deze zomer drie weken bij ons logeren. Een supergezellige boel in ons kleine huisje! 

 

Gelukkig was het de hele tijd stralend weer en kon Johan een stel van onze kleinkinderen leren zeilen en windsurfen op het Hosterstrand, waar we vlakbij wonen. 

 

Ook hebben we samen heel wat afgefietst. Dat was ook echt “Nederlands”, net als de patat, oliebollen (midden in de zomer!) en pannenkoeken. Kostbaar hoor, om zo samen een paar weken te hebben!

 

En verder?

En nu zijn we dus alweer bezig om de volgende onlinecursus voor te bereiden. Ook staat er nog een reis naar Brazilië in de planning voor het eind van het jaar. Waar we dan weer persoonlijk les hopen te gaan geven.

Maar verder weten we het nog niet zo goed. Normaal hadden we onze agenda’s een of wel twee jaar van tevoren volgeboekt. Dat is nu dus niet meer het geval. We weten nog niet zo goed wat Gods plannen zijn. We hebben door onze online seminars veel meer contacten in Oost en Zuid-Europa, dus misschien wordt het dan wel een combinatie van lesgeven online maar ook persoonlijk, ter plekke.

We weten het gewoon nog niet, wat ons soms wel eens onzeker maakt. Maar dan mogen we “achterom” kijken, en zien dat God ons ons hele leven al geleid heeft en liefdevol en trouw is, en dan weten dat Hij dat zal blijven doen, we mogen op Hem vertrouwen!
 

Michele en Romeu

Nog even een extra gebedspunt voor onze kinderen en kleinkinderen in Brazilië. Romeu’s moeder is plotseling overleden. Dat was een enorme schok voor de hele familie, en vooral natuurlijk voor Romeu’s vader. Willen jullie voor hen allemaal bidden? Dat God hen zal troosten in dit grote verlies? 

En dan wordt Michele deze week geopereerd en hoopt ze een nieuwe heup te krijgen. Ze loopt al jaren met heel veel pijn en we hopen dat deze grote operatie zal helpen en verlichting zal brengen. Willen jullie daar ook voor bidden?
 

Eva, Igor Romeu en Michele

Dankbaar

We zijn iedereen die met ons meeleeft zo dankbaar! Dankbaar voor jullie gebeden die ons dragen, voor jullie e-mails die ons bemoedigen, voor jullie giften en financiën die ons ondersteunen. Heel hartelijk dank daarvoor! We wensen jullie allemaal Gods rijke zegen toe!
 

Gebedspunten

• Willen jullie bidden voor de studenten die onze online seminars al gevolgd hebben, dat ze zich gesteund mogen weten in hun werk met kinderen in nood.
• Ook voor het komende seminar in September, dat de voorbereidingen hiervoor soepel zullen verlopen, we weer voldoende medewerkers zullen hebben en een mooie groep studenten. Dat ook het internet bij hen allemaal goed zal werken.
• Dank Hem voor het busje wat we konden kopen, en voor de fijne tijd met familie.
• Willen jullie met ons bidden voor Romeu’s vader en de hele familie, die het zo moeilijk hebben na het verlies van Romeu’s moeder?
• En voor de operatie die Michele moet ondergaan voor een nieuwe heup. Dat het allemaal snel zal genezen en echt een oplossing zal zijn voor de hevige pijn die ze steeds had.

Fijne vakantie!

Lieve mensen.

Bij dezen willen we jullie allemaal een hele fijne vakantie toewensen. 

 

Na nog wat online lessen, onder andere met een groep in Bulgarije die kinderen uit Ukraine opvangen kijken we er ook naar uit. 

Wij krijgen volgende week onze dochter Johanneke en familie uit Engeland te logeren, en daarna komen Davi en Dilma allebei nog 2 weekjes. De laatste paar keer dat die kwamen konden we niet veel met ze weg, omdat Davi met zijn rolstoel toch wel heel beperkt was. Maar nu hebben we een goed tweedehands busje kunnen kopen met een liftje voor de rolstoel, wat opeens heel veel nieuwe perspectieven biedt! Ondertussen hebben we ook nog geleerd hoe we hem met andere medische handelingen kunnen ondersteunen, en zo konden we zelfs met hem naar Opwekking! Dat was superleuk!
 

Davi mocht lekker vooraan zitten bij de Sing in, waar wel 60.000 mensen aan deelnamen, en Dilma had natuurlijk ook een mooie plek bij de doven.

 

We hadden een caravan gehuurd en ook drie van onze kleinkinderen meegenomen naar Opwekking. We hebben genoten!

We wensen jullie allemaal een hele fijne en gezegende vakantietijd toe!

Eindelijk kunnen we weer terug naar Brazilië!

We zijn weer voor een maand terug in Brazilië! Na ruim twee jaar is het heerlijk hier weer te kunnen zijn, vrienden te ontmoeten, elkaar te bemoedigen, de verschillende huizen met hun werk onder kinderen in nood te bezoeken, Bijbelstudies te geven en natuurlijk om ook weer even bij onze kinderen en kleinkinderen te zijn! Dat is echt genieten!
 

Eerst even naar onze kids in Engeland

We waren via Engeland gereisd, waar we eerst ruim een week bij Johanneke en Jonathan en hun dochters op visite gingen, en zo een beetje van hun leven op de Jeugd met een Opdracht basis in Harpenden mochten proeven. Wat zijn we trots op hen en hun prachtige en lieve meiden!
 

En na nog een heerlijke dag logeren bij goede vrienden, die we al sinds 1975 kennen, vlogen we dus door naar Brazilië! Het land waar we al 35 jaar gewoond hebben! En wat is het heerlijk om weer even terug te zijn!
 

Outdoor avonturenkinderkamp

Afgelopen weekend zijn we met Michele en Romeu (onze dochter en schoonzoon) mee geweest naar een kinderkamp, die zij met hun organisatie Lamalma organiseren. 

 

Deze keer mochten er 11 jongetjes komen, die via het werk van het buurthuis Luzeiro, (onderdeel van de JmeO basis in Belo Horizonte) hier al weken geleden op voorbereid werden. Kinderen die in één van de grootste favelas van Belo Horizonte wonen, die tijdens de afgelopen twee jaar van Corona niet naar school mochten, jongetjes van 9 jaar die nog niet kunnen lezen, die ’s avonds laat nog door de smalle straatjes van de favela lopen, omdat er thuis niemand is die op hen let, met het grote gevaar door eén van de lokale bendes “geadopteerd” te worden. De medewerkers van Luzeiro doen hun best om hen daarvoor te behoeden en het Lamalma kamp is daar een geweldige steun bij.

 

Jurassicpark-achtig

Het kamp is maar een klein uur buiten de stad, Belo Horizonte, maar op een stukje berg die zo mooi is, dat ik het altijd vergelijk met Jurassic park: tropische bomen, indrukwekkende toekans en knalgroene papegaaitjes die al kwetterend overvliegen, watervallen, prachtige vergezichten op valleien en bergruggen, en dan ook nog eens een natuurlijk zwembad, voetbalveld, individuele tentjes met voor ieder kind een matrasje, slaapzak, hoofdlamp en kinderbijbel om tijdens het kamp te gebruiken. Er is een spelletjestafel, boeken voor hun leeftijd, hangmatten, en gedurende het hele kamp zorgt Michele voor het lekkerste eten en snacks. De kinderen worden echt een weekend in de watten gelegd, en het is prachtig hun grote verbaasde ogen te zien.
 

Herinneringen voor het leven

Dat alles om hen tijdens de Bijbelstudies uit te leggen, ‘s avonds bij het kampvuur en ‘s morgens aan de grote tafel, dat God zo ontzettend veel van hen houdt, hen op het oog heeft, ziet en kent, bij ze is en zal zijn, onder alle omstandigheden. Michele en Romeu bidden dan ook dat deze weekenden zó speciaal voor deze kinderen zullen zijn, dat ze deze boodschap levenslang zullen onthouden.

Slangen en spinnen

Dit jaar zijn er wel 15 van zulke kampen gepland, en Michele en Romeu zijn er druk mee, vooral ook met alle voorbereidingen. Zo is Johan bijvoorbeeld een dagje voor het kamp met Romeu mee geweest, om het pad naar de waterval weer open te hakken en het dus wat minder gevaarlijk zou zijn, om op een slang of grote spin te stappen… Het is niet eens zo’n lang pad, maar kostte hen samen wel ruim 10 uur om het pad weer vrij te maken. Zo’n kamp in de prachtige tropische natuur vergt heel veel onderhoud!

Na het kamp

En ook is er dan het werk ná een kamp, waar ze de groepen kinderen opzoeken, om hen te bemoedigen en persoonlijke foto’s te geven die tijdens het kamp gemaakt zijn, zodat ze een fysieke herinnering hebben.

Wat doen ze het geweldig, en wat een mooie klik hebben ze met de kinderen die komen, wat een voorrecht om je kinderen, en ook de kleinkinderen die hielpen, zo bezig te zien!

Voor meer informatie over de Lamalma kinderkampen zie de website: https://lukassealmeida.wixsite.com/lamalmaeng, of de Instagram pagina: Lamalma Aventuras Outdoor

Nog een online cursus

Het is al ruim een maand geleden dat we weer een onlinecursus over het werken met kinderen in nood mochten geven aan een flinke groep voornamelijk jonge zendelingen van Jeugd met een Opdracht. Het was weer een heel internationale groep uit ruim 20 verschillende landen. Het is zo mooi om basisprincipes van het werken met kinderen in nood, op deze manier door te mogen geven.

Goud in onze handen

Ik had er van te voren niet zo heel veel zin in, weer een paar weken Zoomlessen geven, naar een scherm kijken, binnen zitten, en dat na 2 jaar corona… Ik wilde net als de meeste mensen naar buiten, niet nog langer beperkt zijn aan het laptopscherm. Maar toen ik erover bad had ik het idee dat God tegen me zei, dat we goud in onze handen hadden, lessen en principes die we in deze 35 jaar geleerd hadden, en die we nu door mochten geven aan jonge zendelingen die nog aan het begin van hun carrière staan. En het werd het beste online seminar! We hadden een fijn team medewerkers en hadden ook na de lessen de beste tijden met de studenten online, om alles nog eens door te spreken, vragen te beantwoorden en voor elkaar te bidden. Wat een bemoediging!
 

Trauma boekje voor kinderen in het Oekraïens

Tijdens deze onlinecursussen hadden we ook studenten en medewerkers uit Oost Europese landen en Oekraïne. Het trauma verwerking boekje, dat we veel gebruikt hebben voor vluchtelingenkinderen in Irak en andere landen, is nu dan ook in het Oekraïens vertaald, en we zijn aan het kijken met sommige van onze studenten, of we online of misschien ook persoonlijk les kunnen gaan geven hoe dit te gebruiken in Bulgarije, Polen en misschien ook in andere landen. (Het kan op https://www.childrenatriskschools.com/there-is-hope gratis gedownload worden!)

Ontmoetingen en bemoedigingen

Maar voor we weer naar Europa terugvliegen hopen we nog twee weken in Brazilië te zijn. We zijn nog steeds onderdeel van de nationale leidersgroep van Jeugd met een Opdracht in Brazilië. Volgende week hebben we een weeklange meeting met ruim 70 van die leiders, de meeste kennen we al vele jaren en we kijken er dan ook erg naar uit, ieder weer persoonlijk te ontmoeten.

De laatste week hopen we hier in Belo Horizonte nog een stel huizen van de JmeO basis te bezoeken, oude en nieuwe medewerkers te ontmoeten, Bijbelstudies te geven, elkaar te bemoedigen.
 

Dank je wel!

We willen jullie allemaal bedanken voor jullie support, in financiën en in gebed. En voor wie de komende maanden op vakantie gaan wensen we jullie hele fijne dagen toe, en een veilige reis!

Gebedspunten

• Bid voor de kinderen in de favelas, die bijna 2 jaar niet naar school konden. Ze hebben nu een hele grote achterstand, en de verleiding is groot om maar niet meer terug naar school te gaan en in de drugswereld te stappen.
• Bid dat de Lamalma kampen een levenslange diepe indruk van Gods liefde en trouw bij de kinderen zullen achterlaten.
• Dank met ons voor het voorrecht om onze kinderen en kleinkinderen weer te zien en in onze armen te mogen sluiten.
• Bid voor alle honderden studenten die de afgelopen 2 jaar de online cursussen voor het werken met kinderen in nood hebben gedaan. Dat de principes die ze geleerd hebben ook toegepast zullen worden in hun werk.

Hulp voor (Oekraïense) kinderen

Weten jullie nog van de interactieve werkboekjes die we introduceerden voor traumaverwerking bij vluchtelingenkinderen in Irak, Libanon, Turkije, en een paar jaar daarvoor in Haïti, waarbij we de ouders, onderwijzend personeel en zorgverleners van vluchtelingenkinderen trainden? Die zijn nu in het Oekraïens vertaald! Daar zijn we erg blij mee, we hopen dat ze ook tot zegen zullen zijn voor de Oekraïense vluchtelingenkinderen!

Ze zijn gratis te downloaden op onze webpage van de Children at Risk Scholen, met een uitleg erbij hoe ze gebruikt kunnen worden: https://www.childrenatriskschools.com/there-is-hope
(Ik zag net dat de website NIET goed werkt op een mobiel, maar wel gewoon op een laptop, ik hoop dat snel op te lossen. ) 

Als jullie zelf Oekraïense kinderen of familie hier in Nederland helpen, of iemand kent die dat doet, zijn deze boekjes aan te raden! Zoals ik op de website uitleg: De kracht van dit boekje zit hem in het uitnodigen van de Here Jezus om trauma te komen helen.

Wij kunnen misschien een paar uur naar de verhalen van de kinderen luisteren, hun handen vasthouden en omhelzen, maar Jezus kan altijd bij hen zijn!

Het gaat niet om ons en onze hulp, maar om Jezus. Als er nare dromen of droevige dagen komen, wil Hij altijd bij hen zijn. We leren de kinderen hun handen in de handen van Jezus te leggen. En dan gebeuren er wonderen!
 

Foto die ik zelf genomen had in Kiev in 2009

Online cursus

We hebben afgelopen maand ook weer een online cursus van 2 weken gegeven aan 40 studenten uit bijna 20 verschillende landen, samen met een groepje internationale online medewerkers. Super hoor, hoe goed dat loopt, en wat een positieve reacties we hierop krijgen.

De studenten, de meesten zijn zendelingen bij Jeugd met een Opdracht, werken allemaal al met kinderen in nood, en krijgen door het seminar wat extra handvaten om hun vaak moeilijke werk te doen. Voor veel van hen is het ook leuk dat de cursus geaccrediteerd is door de University of the Nations, en ze dus aan het eind een diploma krijgen.

Het zijn voor Johan en mij vaak hele intense weken, na een paar maanden voorbereidingen, maar we sluiten ze dan af met een heel voldaan gevoel!

We wensen jullie veel zegen toe de komende weken en maanden, en zijn dankbaar voor zo’n trouwe vriendenkring die in gebed en met financiële hulp om ons heen staat.

En natuurlijk ook gezegende Paasdagen, de Heer is waarlijk opgestaan!